With an atmosphere reminiscent of the camcorders and skirts-worn-over-jeans era, april’s fish evokes the old internet, where the grim reality is coated in a layer of pink varnish.

Blending trip-hop and shoegaze with noisy textures and cathartic breakbeats, this young trio from Nancy captures its inspirations and anxieties into a central figure, Lizy April, effigy of a generation doomed to dystopia.